Komayō

Le Jeu de la Princesse

Ōgi (王棋, romaji : ōgi) est une variante du shōgi proposant des parties plus courtes et plus dynamiques. Le terme ōgi signifie littéralement le Jeu du Roi, mais il est également connu sous le nom de Hime Asobi (姫遊び, le Jeu de la Princesse), en référence à la protagoniste de La Genèse de l'Enchanteresse.

Position Initiale

Position initiale d'un plateau de ōgi, variante du shōgi sur un échiquier 8x8. Le diagramme en noir et blanc montre, avec leurs caractères kanji, la Lance, le Cavalier, le Général d'argent, le Général d'or, le Roi, le Général d'argent, le Cavalier et la Lance de chaque camp sur leur premier rang, la Tour et le Fou sur leur deuxième rang, et huit Fu sur leur troisième rang. Les colonnes sont numérotées de 8 à 1 en haut, les rangées de 一 à 八 sur le côté droit.

Différences avec le Shōgi traditionnel

Le ōgi reprend les principes fondamentaux du shōgi traditionnel, notamment le parachutage des pièces capturées et le système de promotion. Il s'en distingue toutefois sur les points suivants :

Taille du plateau
Le jeu se joue sur une grille de 8×8 cases, contrairement au plateau de 9×9 du shōgi.
Composition des pièces
  • Chaque camp n'aligne qu'un seul Général d'or, là où le shōgi en compte deux. Il se tient aux côtés du Roi, sur la même colonne pour les deux joueurs, comme la Dame aux échecs occidentaux.
  • Avec une colonne de moins, chaque camp compte huit Fu au lieu de neuf : 18 pièces en tout, contre 20 au shōgi.
  • La Tour, le Fou, les Généraux d'argent, les Cavaliers et les Lances sont ceux du shōgi.
Promotion
Contrairement à celui du shōgi, le Général d'or se promeut : il devient l'Or libre (奔金), dont la pièce porte le caractère 奔. L'Or libre glisse d'un nombre quelconque de cases comme une Tour, ainsi que le long des deux diagonales avant. Les autres pièces se promeuvent comme au shōgi, dans la même zone de trois rangs.
Fins de partie
Le pat et la triple répétition de la même position sont des parties nulles, comme aux échecs — là où le shōgi fait perdre le joueur bloqué et attend quatre répétitions. La règle des 50 coups s'applique également.
Deux hommes jouant au ōgi tandis qu'une femme mystérieuse en kimono observe dans la pénombre