Chapitre 5
La Quête de Guérison

Le mari de Yuki, porté par un mélange d'inquiétude et d'espoir, fit rapidement appel à un moine exorciste réputé pour sa sagesse et sa connaissance des maux de l'âme. Lorsque le moine arriva à la demeure, un silence respectueux s'empara de tous les serviteurs, témoignant de la gravité de la situation.

Le moine, un homme d'âge mûr aux traits marqués par une vie de contemplation et de dévotion, franchit le seuil de la maison avec une présence tranquille mais imposante. Peu après son entrée, il fut saisi d'un malaise soudain, comme frappé par une force invisible. Il s'allongea un instant dans un fauteuil du salon, son visage se crispant sous l'effet d'une tension intérieure.

Les sourcils du moine se froncèrent, son pouls s'accéléra, et il ferma les yeux, concentrant toute son énergie pour percevoir la nature de l'énergie qui imprégnait la maison. Lorsqu'il les rouvrit, il se tourna vers le couple avec une gravité alarmante. Il y a une présence ici, déclara-t-il d'une voix grave. Un esprit démoniaque se cache dans ces lieux.

Le mari, anxieux, demanda d'où venait cet esprit et pourquoi il s'en prenait à Yuki. Le moine, les yeux à nouveau clos, prit une profonde inspiration et murmura des sons d'un ton grave, comme s'il communiquait avec des forces invisibles. Cet esprit est dépourvu de compassion et d'empathie. Il manipule l'art du jeu et les joueurs pour atteindre ses objectifs sombres. Il échappe à notre compréhension et défie les attentes, expliqua-t-il.

Le mari se sentait désemparé face à ces révélations. Que pouvons-nous faire pour l'éloigner ? implora-t-il.

Après un moment de réflexion, le moine rouvrit les yeux et se leva. Le plateau de jeu que votre femme tient, il est l'ancrage de cet esprit dans notre monde. Il doit être brûlé au temple, et cela sans tarder, ordonna-t-il avec une urgence palpable.

Le moine quitta rapidement la maison, laissant le mari avec un poids de responsabilité. Ce dernier prit sa femme dans ses bras, lui expliquant doucement la nécessité de se séparer du jeu pour son bien-être. Il retira délicatement l'ōgiban des mains tremblantes de Yuki et se prépara pour le voyage nocturne au temple, un lieu sacré où il espérait trouver la purification et la paix pour son épouse tourmentée.

La nuit était tombée sur Kyōto, enveloppant les rues d'un voile de mystère. Le mari, tenant fermement le plateau de jeu, se dirigea vers le temple, déterminé à mettre fin à la malédiction qui avait plongé sa bien-aimée dans un abîme de désespoir.